《正仲次韵谢证明亦翁之作此意佳甚不次韵为报》是宋代舒岳祥的一首诗词。这首诗词表达了作者对友谊的思考和对人性的触动。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
这首诗词以友谊为主题，表达了作者对友情的珍视和对友谊的思考。诗中作者说，别人对你的好评可能很容易得到，但我观察你长久以来更加优秀。作者通过这句话表达了对朋友的认同和欣赏，认为朋友的真正价值在于长久以往的坚持和努力。
接下来，作者提到了古代的晏平仲与孔子的友谊，并质问了他们的友谊是否真正纯粹。作者认为他们的友谊不如自己与寒拾两相遇时的友谊，因为他们的友谊中可能存在一些虚伪和不真实的成分。作者抚掌而笑，展现出对真诚友谊的喜悦和欢乐。
诗词的下一部分，作者提到了笑中有机事，指出有时候在开心的笑声背后可能隐藏着一些恶意或不良的念头。作者认为，与其只看到别人的恶意而笑，不如深思痛悔，体悟人性的善恶，并由此引发内心的感慨和叹息。
接着，诗词中出现了醉翁和君上两个角色。醉翁自称四十，君上称号为五十。这里可能暗示着两个人的地位差距和年龄差异。作者说，好的地位需要君上亲自到达，除了拜谢外，还有什么可以称道和抱歉的呢？这里表达了作者对于友谊和地位的看法，认为真正的友谊不应受制于地位的高低。
最后，作者提到了将来一同隐逸的想象，希望能够与朋友一同隐居山水之间，享受宁静和自由。这里展现了作者对友谊的持久和美好的向往，希望朋友们能够一直相伴，共同度过隐逸的岁月。
总的来说，这首诗词表达了作者对友谊的珍视和对友情的思考。作者通过对古代友谊的质疑和对真诚友谊的赞美，展现了对友谊纯粹性的追求和对人性的思考。诗中描绘了友谊的喜悦和欢乐，同时也表达了对友谊的深思和向往。这首诗词以优美的语言和深刻的思想，展示了宋代舒岳祥对友谊和人性的独特见解。