《疏山送道州如矮归湘西》是一首宋代诗词，作者是释绍昙。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
疏山指的是远离尘嚣的高山，道州是一个地名，而归湘西则表示返回湖南的湘西地区。诗中的笔头俊逸眼头亲，形容作者的文笔犀利俊逸，目光犀利敏锐。邈得疏山矮子真，表达了远离尘世之外的高山，使人感到自己的身躯微不足道。
落雁图边轻展看，描绘了一幅边境上飞落的雁群的画面，展示了作者对大自然景色的敏感和对生命的赞叹。谁云不是道州人，表达了作者对道州的热爱和认同感。
这首诗词通过描绘自然景色和表达情感，展示了作者对远离尘嚣的山川之美的向往，以及对家乡的深厚情感。它通过简洁的语言和生动的画面，给人一种清新、宁静的感觉。同时，也体现了作者对人生的思考和对人与自然的关系的思索。整首诗词流畅自然，意境深远，展现了宋代文人的独特风采。