《白云山房次韵马道士虚中三首》是宋代作家方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
无忧无虑时常有，犹如白云遥相接。兴亡荣辱皆心中，烦恼忧愁皆一笑。我不学习道家仙人，怎么修得这红色容颜。服食呼吸能够返老还童，还不如只饮琉璃杯。宝莲山南常有盛会，醉乡里不知归来归去。东邻西舍的名字是谁，只记得门前有大树。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者方回的生活境界和心境。诗中表达了作者的豁达和无忧无虑的心态。白云山房象征着宁静和安逸，作者在这里过着无忧无虑的生活，如同白云自在地相互交接。无论是兴亡荣辱，还是烦恼忧愁，在作者心中都成为了笑谈。这种超然的心态和对尘世纷扰的超脱，体现了道家的思想。
诗中还提到了作者不学习道家仙人，却能拥有红色容颜的奇妙境界。这里可以理解为作者并非通过修炼道法而达到长生不老的境界，而是通过饮用琉璃杯中的神奇之物实现了返老还童。这种略带玄幻的描绘，增添了诗词的神秘感和想象力。
诗的最后两句描述了作者所居之地宝莲山南的景象。宝莲山南是一个聚集了许多人的地方，而作者却沉浸在醉乡中，不知道何时归来。他也并不关心东邻和西舍的名字，只记得门前有一棵大树。这种淡泊名利、超然世俗的态度，再次体现了作者对尘世的超脱和追求内心宁静的意境。
总的来说，这首诗词通过对自然意象和人生境界的描绘，表达了作者超然世俗、追求内心宁静的情感和态度。同时，诗中玄幻的描写和意象，也增添了一丝神秘和浪漫的氛围，让读者在阅读中感受到一种超脱尘世的美好境界。