《春晚寺居即事》是宋代诗人章甫创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
春天的晚上，晴空万里，鸟儿和雀鸟都高兴地窥视着屋檐。客舍里还残留着些许寒气，我怕卷帘的时候会感到寒冷。最近我病了很多次，现在才知道一些草药的本质，我安心地渐渐变老，读着《楞严经》。头发稀疏，帽子侧着戴，懒得梳理。火炉冷了，香炉中的香气消逝，我自己添柴。百般思绪都不生发，只是满足于饱饭的滋味。春天的山野，蔬菜和笋都格外甜美。
这首诗词描绘了作者在春天晚上的一个寺庙里的居住情景，通过描写细腻的自然景物和生活琐事，表达了作者淡泊名利、安心读经的心境。
首先，诗词开篇以春天的晴空和鸟儿的欢快为背景，展示了宁静的氛围。接着，作者描述了自己所居的客舍仍然残留着一丝寒气，暗示着岁月的流转和生活的不易。在病痛的折磨中，作者对草药的认识更深，也更加珍惜安心读经的时光。诗词中描绘了作者头发稀疏，帽子侧戴，以及自己添柴的场景，表现出一种随遇而安、随顺自然的态度。最后，作者以饱饭的滋味和春天山野的美好为结尾，强调了简单而富足的生活。
整首诗词以简洁明了的语言描绘了作者平凡而宁静的生活状态，传达了一种超脱尘世的心态。通过对自然景物和生活琐事的细腻描写，诗词表达了对平淡生活的感激和对自然的赞美。读者在阅读这首诗词时，可以感受到一种宁静、欣赏平凡生活的心境，启发人们对生活的思考和体验。