望美人兮天一隅,薜萝为衣颠倒披。
水竹隔我不可趋,今我搔首三岁余。
汉庭年少六七奇,须眉皓白来何为。
我欲避寝问之道,安得玉貌生枯肌。
长翁傲睨欲奋飞,沧江钓雪蓑笠欹。
少翁顿挫卉牙角,笑齿一粲知音希。
樵家斧斤磨以须,过者万人人背驰。
梅乎梅乎我非痴,持汝二老将安归。
古来弱植刚不如,孰有妩媚为人嗤。
君不见孤竹之管求孙枝,汝盍早定归山期。
赏析
望美人兮天一方,薜荔女萝为衣颠倒披。
水竹林隔我不可以去,现在我搔首三年多。
汉庭年轻六七奇,须眉皓白来做什么。
我想避开寝问之道,怎么才能玉貌活肌。
长翁傲慢想展翅飞翔,澜沧江钓雪蓑衣斗笠斜。
少翁顿挫花卉牙角,笑齿一笑知音很少。
樵夫家斧子磨以需要,经过的万人人背道而驰。
梅梅呢我不是傻子吗,拿你们两个将何去何从。
自古以来软弱无能刚强不如,谁有妩媚为人嗤笑。
君不见孤笪之管求孙枝,你为什么不早定回到山期。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考