《次韵衡山徐监酒同考府学试八首》是宋代诗人项安世所作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
诗里坎悰久自知，
意来聊复寄于斯。
要知风节高多少，
万事如今总似诗。
诗意：
这首诗表达了诗人项安世对于自己的心境和人生观的思考。诗人深感自己的才情已经迟迟未能得到认可，但他仍然坚定地将自己的情感和理念寄托于诗歌之中。诗人提出了一个问题：要知道高尚的品德和人格应该追求多少？然后他通过对现实生活的观察，发现万事万物在当下都像是诗一样，体现了诗的美和哲理。
赏析：
这首诗在简洁明快的语言中抒发了诗人的思想感慨。诗人自知自己的才情未能得到广泛认可，但他并不灰心丧气，而是选择将自己的情感和理念通过诗歌表达出来。这种坚持和执着体现了诗人对于诗歌创作的热爱和信仰。同时，诗人通过对现实生活的观察，发现其中蕴含着高尚的品德和人格，这种高尚与诗的境界相似。这种观察使诗人更加确定自己对诗的追求和对高尚品德的追寻是正确而有价值的。
整首诗以简练精炼的语言表达了诗人的思想和感慨，意境清新明快，给人以启迪和思考。通过诗人的表达，我们可以感受到他对于诗歌的热爱和对高尚品德的追求，同时也引发人们对于诗歌的审美和人生的思考。