竹君清绝润於玉，谱牒出自淇之澳。
移根分种置吾庐，才隔樊墙即家塾。
塾之所有无非书，师友摛文剪其芜。
此君儿郎趣亦雅，骈头相过纷铺舒。
鲜鲜绿色照邺架，骎骎宗祖可方驾。
钩章题品得骚翁，倍使新篁长光价。
矛甲鏦鏦看击云，未逊六千君子军。
琅玕一一如椽大，此中更有风月存。
巨细何异公领孙，低昂尤若主承宾。
有宾如君诚可人，西窗六月暑如焚。
会见为君涤除势恼来凉薰。
赏析
竹君清绝润在玉，家谱是淇的澳。
移分根种在我房屋，才相隔樊墙就是家塾。
私塾的所有没有不是书，老师作文剪其荒芜。
这你小子趣也很，高骈头相过纷纷铺展开。
鲜鲜绿色照明3架，迅疾地直祖宗可以并驾齐驱。
钩章题品得骚老头，倍使新竹林长光价。
矛甲鏦鏦看攻击说，没有谦逊六千君子军。
琅砰一个如椽大，这里面还有风月保存。
大小有什么不同公领孙子，高低尤其如果主承宾。
有客人如果你确实让人，西窗六月酷暑和焚烧。
相会为你清除势烦恼来凉香。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考