《饯孟运判寺簿赴京三首》是宋代岳珂创作的一首诗词。这首诗描绘了送行孟运判赴京任职的场景，表达了对他的祝福和期望。
诗词的中文译文、诗意和赏析如下：
饯孟运判寺簿赴京三首
诏书夜下日华门，
辇路争看使者轩。
烽火三边尚勍敌，
烟尘万里欠公言。
这首诗以辞令华美的语言描绘了一个壮观的场景。诏书在夜晚发下，传达给孟运判，他将踏上前往京城的辇道。行人们争相观看这位使者的华轩，好像他背负着重要的使命，备受关注。
在这个时代，边境上的战火依然燃烧，敌人的威胁依然存在。烽火燃烧在三个边境，表明国家的安全仍然面临挑战。然而，即使在这样的环境下，孟运判仍然义无反顾地前往京城，他的使命和责任不容忽视。
烟尘弥漫万里，似乎无法传达消息。这里的“公言”指的是国家重要的决策和政策。由于长途跋涉和通信不畅，这些重要的信息未能及时传达到京城。孟运判的行程艰辛，也反映了那个时代的困难和挑战。
诗词通过对孟运判赴京的场景描绘，展现了作者对他的关注和祝福。诗中表达了对国家安全的关切，以及对公正和良好治理的期望。作者希望孟运判能以高尚的品德和智慧履行职责，不辱使命，不辱驰马奔赴京城，不辱廷鵷（指朝廷的高官）的尊严。
这首诗词以简洁而华丽的语言，通过描绘具体场景和抒发情感的方式，传达了作者的思想和情感。它表达了对国家安全的关切和对公正治理的期望，同时也体现了对士人的尊重和赞美。