正月二日天气清，六符两两三阶平。
合门催班报麻案，珂马玎玲万人看。
押麻参政拆玺封，宣词舍人来殿东。
鞠躬一声百寮听，军国平章乔益公。
天心果与人心同，大哉圣断天与通。
本朝太平说元佑，五岳三光浑未剖。
当年一日三制颁，吕范堂堂分左右。
虔中大老更魁杰，申国勋名比韩富。
民生是时非汉唐，亲见至治跻羲皇。
一尘不起四夷服，轨顺星躔蕃五谷。
士皆有造百姓宁，官僚彻底清似冰。
桁杨毕空戈革偃，天街镜净无搀枪。
彼何人斯阶启厉。
九县回飙八弦沸。
高皇疋马开东南，王业中兴今五世。
穷荒{左革右未}{左革右曷}何自来，中原万里吹黄埃。
数殚剥复回否泰，胚腪元气钟奇才。
耆明寿隽轶千古，吕望鹰扬称尚父。
便教旦奭居东西，穆穆迓衡今再睹。
官家即日开天章，貂冠玉佩游岩廊。
一都一俞一吁咈，四海春风已披拂。
圣贤自昔难相逢，巨鱼纵壑鸿遇风。
舆人欢呼争诵说，元佑嘉熙莫分别。
君不见徂徕处士歌一夔，浓墨大字庆历诗。
生民至今受其赐，千载万载生光辉。
陋儒笔研久不治，安得椽笔摹英辞。
两朝庆佑俱盛时，众贤一念犹西陲。
天心原化光明烛，先望分辉照荆蜀。
赏析
正月二日天气清，六符两个三阶平。
合门催促班报麻案，王珂马玎玲万人看。
押麻参政拆下封，宣词舍人来殿的东。
鞠躬一声百官听，国家平章乔益公。
天意果真与人心相同，伟大圣明果断天与沟通。
本朝太平劝元，五岳三光潭未开。
当年一天三制度颁布，吕范堂堂分左右。
虔诚中大更魁伟出众，申国功勋比韩国富有。
人民当时不是汉唐，亲眼目睹到治登羲皇。
一尘不起四夷臣服，轨顺星运行到蕃五谷。
士都有造百姓安宁，官僚彻底清似冰。
桁杨毕空戈革偃，天街明镜不搀枪。
那究竟是什么人在打开厉。
九县回飙八弦沸腾。
高皇匹马开东南，王业中兴现在五代。
穷荒{左革除右没有} {左革除右为什么}从何来，中原万里吹黄色尘埃。
几尽剥又回好坏，胚腪元气钟奇才。
耆明寿隽轶千古，吕望鹰扬称为尚父。
便教周公、召公过东西，肃穆迎接衡现在再次看到。
官家当天打开天上的云彩，貂皮帽子玉佩在岩长廊。
一都一对一吁刺激，四海春风已经随风飘动。
圣贤自古难相逢，大鱼跳进深渊鸿遇风。
舆人欢呼争着诵读，元佑嘉熙没有区别。
君不见徂徕处士歌一夔，浓黑色大字庆历诗。
人民到现在受惠，千年万年生光辉。
浅陋的儒生笔墨久治不好，怎能椽笔临摹黄英。
两朝庆佑都兴盛的时期，众多的贤能观念还是西部。
天心原化光照亮，先看分辉照楚蜀。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考