《和雁湖先生病起自警八章》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
葆光悟老子说，
游仙续景纯诗。
木铣可使石透，
盘水犹严手持。
诗意：
这首诗词表达了程公许对于自身境遇的思考和对艺术创作的态度。他引用了老子的教诲，强调了纯粹的诗意和对自然景色的描绘。通过木铣透石和盘水紧握的比喻，程公许试图表达诗人应当以纯净的心境来观察和创作，以达到洞悉事物本质的境界。
赏析：
这首诗词以简练的语言和意象，传达出诗人对于艺术创作的追求和对人生境遇的思考。首句提到了葆光和悟老子的话语，显示了诗人对于古人智慧的尊崇和借鉴。接下来的两句描述了纯粹的诗意和纯净的景色，木铣透石的形象使人联想到雕琢和提炼的过程，暗示了诗人对于自身创作的要求和对于语言表达的追求。最后一句以盘水紧握的比喻，强调了诗人对于心境的严谨和警觉，意味着诗人应当以严谨的态度去描摹自然，以准确的表达去捕捉事物的本质。
整首诗词以简明扼要的语言刻画了诗人对于艺术追求的信念和态度，呈现了一种追求纯净和真实的创作观。通过对自然景色的描绘和对于语言表达的要求，诗人试图通过诗词来触达事物的本质，以获得一种超越现实的境界。这首诗词蕴含了深刻的哲理和审美意味，展现了宋代文人对于诗意和艺术的追求。