《除夜元日连登烟霏楼》是宋代诗人叶适创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
摧毁青荷和秃柳的春天不胜人世的美，黯淡无光的堤坝上，数着经过的行人。如果我拥有天赋，能够快速改变这一切，我将巧妙地回应自然的真实之美。
诗意：
这首诗以除夜和元日为背景，描绘了春天的景象。作者通过对春天景物的描述，抒发了自己对美好自然的赞美和对自身能力的思考。诗中展示了对春天景色的细腻观察，以及对自然与人类关系的思考，表达了作者对于美好事物的渴望和对自身能力的追求。
赏析：
《除夜元日连登烟霏楼》以简洁的语言描绘了春天的景象，展示了叶适敏锐的观察力和对自然美的感受。诗中的"摧荷秃柳"表达了春天景物的破败和凄凉之感，与"不胜春"形成了鲜明的对比。"脉脉荒堤数过人"则表现了黯淡无光的堤坝上经过的行人，给人一种寂寥和孤独的感觉。然而，诗人并不沉溺于对春天景色的悲伤，而是表达了自己对美好事物的向往和对自身能力的自信。"我若有材以速化"表达了诗人对自己才华的自信，"应钭地巧答天真"则是诗人对自然美的回应。整首诗以简练的语言传递了作者的情感和思考，表达了对美好事物的追求和对自身能力的肯定。
这首诗词通过对春天景物的描绘，抒发了自然美和人类能力的思考，向人们传递了积极向上的信息。它展示了叶适独特的观察力和深邃的思考，展现了宋代诗人的才华和情感。