《监学同舍饯南康新使君黄雍文分韵》是宋代虞俦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
人生五马古云乐，
今君此行殊不恶。
君才自是瑚琏器，
十载声华满台阁。
诗词的中文译文：
人生中有五匹马，古人说是一种享受，
而今天您的此番旅行却与之不同。
您的才华犹如珊瑚琏一般珍贵，
十年的辛勤努力使您的名声在朝廷中声彩纷呈。
诗意和赏析：
诗词开篇以古人所说的“五马”来引发诗意，传达出一种人生乐趣的意味。然而，接下来的一句表明了诗人对新使君黄雍文的赞赏，认为他的行为与一般人不同，值得敬佩。诗人称赞黄雍文的才华出众，将其比作珍贵的珊瑚琏，意味着他在朝廷上的声望和地位已经得到了充分的肯定。
在诗的后半部分，诗人表达了对黄雍文的期待和鼓励。诗人以问句的形式，询问黄雍文是否会忽视东华尘土，不再向东方的朝廷效力，而是要把注意力放在江边。这表明诗人对黄雍文的政治抱负和期望，希望他能够在地方上有所作为，并且听到了黄雍文在丰登少公事的消息。诗人以“姑与匡庐作主人”的形式，表示愿意担任黄雍文的主人，为他提供支持和帮助。
诗的结尾，诗人提到自己身处山中，询问黄雍文回来后是否会头发已经变白，以暗示时间的流逝和人事的变迁。这句话也可以理解为诗人希望黄雍文在外面的历练中能有所成就，但同时也关心他的身体和健康。
整首诗以赞美和期望的口吻，表达了诗人对黄雍文的敬佩和对他未来发展的期待。通过运用意象和问句手法，诗人呈现了对人生享受、才华、政治抱负和人世沧桑的思考，让读者在赞美之中感受到了对人生和时代变迁的深刻思考。