《次韵何子闻安静观》是宋代诗人李流谦的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
日压茅檐醉拥蓑，
太阳压低在茅屋檐下，我醉卧在蓑衣中，
中午的阳光斜照在茅屋顶上，我酣醉地躺在竹席上。
静听寒溜奏云和。
静静地倾听着寒溜（潺潺流动的溪水）奏响云和的曲调。
深藏本自身全路，
我深藏在自然之中，完整地融入了大自然的道路，
我隐藏在山水之间，完全融入山水之中。
瞪眎元知语不多。
眼睛瞪得大大的，原来知道的话并不多。
我敞开双眼，但我对于世间的事情了解并不多。
紫府地严须一到，
到达紫府的地方必须庄严一番，
如果想要到达神仙居住的紫府，就必须严肃地进行准备。
苍崖文古要重磨。
苍崖上的古文物需要重新雕琢。
古老的石壁上的文字需要重新磨损，使其更加清晰。
新宫固是丛霄样，
新宫固然像丛霄一样壮丽，
新建的宫殿宏伟壮丽，如同高耸入云的山峰。
应有胎禽忆旧柯。
应该有孕育着生命的禽鸟，回忆起旧时的树枝。
应该有孕育着生命的鸟儿，回忆起过去的栖息之处。
这首诗词以自然景物为背景，表达了诗人对自然的观察和感悟。诗人以自身融入自然、感受自然的方式，描绘了大自然的美丽和宏伟。通过对自然景物的描写，诗人传达了一种超越言语的意境，表达了他对自然之美的敬畏和对人类与自然相融的向往。整首诗词以简洁的语言，展现了李流谦独特的诗意和对自然的深刻感悟。