《齐尧佐寄诗许予授代归谷城日相过次韵》是宋代诗人王之望的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
故人千里去，犹记别时歌。
离别时的歌声依然在我心头回荡，即使友人已经离开千里之遥。
衰鬓禁愁得，狂怀可奈何。
年华老去，我努力控制着悲伤，但内心的忧愁如何能够驾驭得住。
南枝春意动，西望夕阳多。
南方的枝叶已被春意唤醒，而我向西望去，夕阳已经显得更加明亮。
三径荒凉外，高轩讵肯过。
高楼之上，望着外面荒凉的小径，我不禁思考，那些高贵的人是否愿意经过这里。
这首诗词表达了诗人对离别之情的思念和对时光流逝的感慨。诗人回忆起与故人的别离，仍能听到当时的歌声，心中不禁涌起离愁别绪。他努力控制着衰老带来的忧愁，但内心的痛苦难以遏制。在春光明媚的季节，他望向南方的新芽和西边的夕阳，感叹岁月的流逝和人事的变迁。站在高楼之上，他看着荒凉的小径，思考那些高高在上的人是否愿意经过这样的地方。
这首诗词通过细腻的描写和感人的意境，展现了离别之痛和时光流转的无常，表达了人生的无奈和思考。诗人以朴实的语言传达了深沉的情感，引发读者对生命和人情的思考。