《送刘汉特兼简邵子文》是李新创作的一首诗词，描绘了一场离别的情景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
绿篠欹墙叶叶声，夜凉风细露华清。
在墙边绿色的篠竹低垂，叶子响动有声，夜晚的凉风吹拂着薄露，空气清新。
飘零何幸逢公子，邂逅相看不世情。
我这无依无靠的人，何其幸运能够遇见你这位公子。我们的相遇是一种非同寻常的情感交流。
拟向伯伦求酒颂，不知东野解诗鸣。
我想模仿伯伦的风格来赞美你，但我不知道东野那位才子是否能解读我的诗意。
三峰峰下文章伯，应忆当年阮步兵。
在三峰山下，有位有才华的文章之士，应该还记得当年与阮步兵一起的往事。
这首诗词通过描绘绿色篠竹低垂的景象以及夜晚的凉风和薄露，营造了一种离别的氛围。诗人表达了自己的幸运和感激之情，因为他能够遇见这位公子，并且他们之间的相遇产生了一种非同寻常的情感。诗人想要用伯伦的风格来赞美这位公子，但他不知道东野是否能够理解他的诗意。最后，诗人提到三峰山下的文章之士，暗示这位公子应该还记得他与阮步兵之间的往事。
整首诗词通过细腻的描写和含蓄的表达，展现了诗人对离别的思念和对邂逅之情的珍视。同时，诗中还融入了对文学传统和历史人物的回忆，增添了情感的层次和深度。