《游南水陆院》是一首宋代诗词，作者李新。这首诗词描绘了一个游历南方山水的场景，通过景物的描写和情感的抒发，展现了诗人内心的伤感和对自然景观的赞美。
诗词的中文译文不可提供，但可以为您解读其诗意和赏析。
诗词以蜀国山河和梁原的草木为背景，蜀国山河意味着蜀地的山川景色，梁原则指代南方的平原。蜀国山河壮美，梁原的草木葱茏，展现了南方自然风光的优美和壮观。
诗词的第三句“暮云千里色”，通过描绘暮色中的浓云，表达了一种深沉的忧伤情绪。这里的“千里色”用以形容云彩的遥远延伸，给人一种无边无际的感觉，与前两句山河景色的壮美形成鲜明的对比。这种暮云的色彩也让人感到伤心，似乎无处不透露着忧愁。
整首诗词以景物描写表达情感，通过对南方山水的描绘，以及暮云伤心的意象，诗人传达了一种内心的忧思和感伤。诗中的景物和情感融为一体，使读者能够感受到诗人的情感体验和对自然的敏感。
这首诗词通过对自然景观的描绘，将作者内心的情感表达出来，展现了诗人对自然的敏感和对人生的思考。读者可以通过阅读这首诗词，感受到作者在游历南方山水中所体验到的情感，同时也能够引发人们对自然的关注和思考。