《题冯园三首》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
浑道无情易别离，
这一句表达了人世间无情的变迁和离别的无常。浑道，指的是边境通道，意味着战争和征途的苦难。作者通过这句话，展现了世事无常、人事如梦的主题。
袖痕看取泪燕脂。
这句诗描绘了作者分别时留下的泪痕，以及泪痕中所蕴含的相思之情。袖痕和泪燕脂都是象征着离别和思念的形象，通过这句诗，作者表达了对亲人、朋友的思念之情。
阳关三叠何须唱，
这句诗意味着在离别之际，无需歌唱和吟咏。阳关指的是边境关口或行军的路途，它象征着别离和离别的边界。通过表达不愿歌唱的意愿，作者表达了离别的痛苦和无奈。
正是征鞍欲去时。
这句诗表达了在离别之际的决绝和坚定。征鞍指的是出征时的马鞍，意味着要踏上征途。诗人表达了在这个时刻，他已做好准备，毫不犹豫地要离去的决心。
《题冯园三首》通过描绘离别和边境征途的情景，表达了作者对离别的痛苦和无奈的思考。诗中运用了象征和意象，通过细腻的描写，将诗人对别离的复杂情感传达给读者。整体上，这首诗词给人以深情厚意和离别的忧伤感，展现了宋代诗人对人生无常和离别的思考和感慨。