《春日西兴道中》是宋代张栻的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
春日早晨，一群白鹭在江面上飞翔，分散而去，镶嵌在清晨的美景中；河岸两边的烟花绽放，引来了欢快的鸟儿。我沿着小径走去，想向钓鱼的老人探问一下居住的地方，只见绿杨树间露出了一扇竹门，迎接我进入。
这首诗词以春日的美景为背景，描绘了一个宁静而恬淡的场景。作者通过描写江面上的鹭鸟和河岸的烟花，展示了大自然的生机勃勃和美丽景色。诗中的小径、钓叟和竹门则表现了一种宁静和舒适的居住环境，寓意着诗人心灵的宁静和追求。
整首诗词以简洁优美的语言描绘了春日的景色和诗人的心境，展现了对自然和宁静生活的赞美。通过对细节的描绘，诗人成功地传达了一种宁静、恬淡和愉悦的氛围，使读者能够感受到春日的美好和自然之间的和谐。同时，诗人借景抒发了自己对宁静生活的追求和向往，体现了宋代文人对清静、自在的生活态度。
这首诗词通过简洁明了的描写和富有想象力的意象，展示了作者对春日美景和宁静生活的热爱和追求。读者在阅读时可以感受到自然的美和平静的心境，同时也能够从中体会到作者对于理想生活的向往和追寻。