《次韵和纯甫秋阴闷书》是宋代诗人强至创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
秋天的景色广阔无边，天地间充满了秋的气息，节物和情怀都无法穷尽。山上的阴云预示着即将下雨，天空中的溪云不断变化，气息飘浮在空中。借助存留的美酒，倒满在杯中，不断倾斟，如翠绿的一抹亮色；再加上美妙的歌声，如红色的美酒，使人沉醉其中。偶尔登上高山俯瞰，更能激发起无限的情感，然而红颜容颜却很容易变老。
这首诗词以秋天的景色为背景，表达了诗人对于秋天的感受和情绪。诗人通过描绘山上的阴云和天空中的溪云，表现出秋天的阴暗和变幻无常的特点。他借用了美酒和歌声来增添诗词的氛围，使读者更能感受到秋天的美好和忧伤。最后，诗人通过对红颜容颜的描述，表达了时光的无情和人事的易变，以此反衬出自己的沧桑和感慨。
整首诗词情感丰富，描绘了秋天的景色和诗人的情绪变化，通过细腻的描写和意象的运用，使读者能够深入感受到诗人的内心世界。诗词以自然景色为线索，通过揭示秋天的变幻和人事的无常，表达了诗人对时光流转的思考和对人生的感慨，给人以启迪和思考。