《旅兴（四十首）》是明代刘基创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
青青潇湘竹，
猗猗被寒水。
游子如飞蓬，
佳人旷千里。
这首诗词描绘了一个旅途中的情景。青青潇湘竹，绿色的竹子在湖水旁边迎风摇曳。猗猗被寒水，竹子被波浪拍打，显得更加婉约清丽。诗人将游子比作飞蓬，形容他们漂泊无定的状态。佳人旷千里，美丽的女子遥远地离开了游子。
登高左右望，
但见黄尘起。
凤凰翔不下，
梧桐化为枳。
游子登上高山，环顾左右，只见黄色尘埃升起。凤凰翔不下，意味着凤凰无法停留，象征美好的事物难以实现。梧桐化为枳，梧桐树变成了枳椇树，表达了时光流转、事物变迁的无常性。
伤怀不可道，
忧念何时已。
诗词的最后两句表达了诗人内心的伤感和忧虑。伤怀不可道，诗人的内心伤痛无法言说，可能是因为离别或远行所带来的痛苦。忧念何时已，诗人思念的心情何时才能结束，心中的忧虑何时才能消散。
这首诗词以简洁明了的语言描绘了游子离别的景象和诗人内心的忧伤。通过对自然景物的描写和比喻，诗人表达了对离散和变迁的感叹，以及对情感的抒发和思念的表达。整首诗词情感深沉、含蓄而富有意境，给读者留下了深刻的印象。