译文：
花外微霏细雨晴，繁花纷纷掩清明。
伤春无聊正苦苦，欣闻鹊声接连鸣。
诗意：
这首诗描绘了一个春天的晚上景象。雨后微霏的细雨过后，天空逐渐放晴，花朵绽放得繁盛，如同纷纷掩盖了清明时节的景象。诗人感慨春天的伤感，他无聊地度过着，但突然听到一连串噪鹊的鸣叫声，这让他感到欣喜。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了春天的景象，通过微雨过后的晴朗天气和盛开的花朵，传达了春天的美丽和生机。诗人表达了对春天的伤感，可能是因为个人的心情或是对逝去的时光的思念。然而，诗中的转折点是噪鹊的鸣叫声，这突然出现的声音给了诗人一丝欣喜，也可能象征着生活中的希望和喜悦。整首诗通过简洁的描写和意象的选择，展现了诗人对春天的感受和思考，使读者能够感受到作者内心的情感波动和对自然的敏感。