《郑宋用前韵见示因亦和答四首》是宋代诗人韩元吉的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
九陌歌呼属后游，
一蓑风景付渔舟。
相逢且向南溪看，
玉作灵山万石楼。
诗意和赏析：
这首诗词描述了一幅山水田园的景象，以及诗人在其中的游览和感受。
首先，诗人提到了九陌歌呼属后游的情景。九陌指的是九条街道，这里应指乡村或城市的繁忙街道。歌呼则是指繁华热闹的景象。属后游表示诗人是在后面游览，也可以理解为他游览的是一些偏远的地方，与繁华的街道相比。这里通过对比，凸显了自然风景的清幽和宁静。
接下来，诗人提到了渔舟和一蓑风景。渔舟象征着平凡而自由的生活，而一蓑风景则是将诗人的心境与自然景色相融合，将风景作为自己的衣裳，表达了与自然的融合和人与自然的和谐。
然后，诗人说到相逢且向南溪看。南溪指的是一个地名，可能是某个山水之地。诗人与他人相遇后，一同前往南溪欣赏风景。这里表达了诗人对自然美的向往和愿意与他人一同分享美景的心情。
最后，诗人写道：“玉作灵山万石楼”，这是对景色的描绘，灵山指的是山的名字，万石楼则是在山上的一座建筑物。玉和灵山的搭配，使得景色更加神秘而美丽。这句诗表达了诗人对山水之美的讴歌和对自然景观的赞美。
整首诗词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然之美的赞美和对田园生活的向往。通过与他人一同分享美景，诗人传递了对友谊和共享美好的向往。整体上，这首诗词以清新、自然的笔触描绘了山水风景和人与自然的和谐，展现了宋代诗人对自然和生活的热爱和追求。