《和子瞻和陶渊明杂诗十一首》是宋代苏辙创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
莫言三谪远，归路近庾岭。
谁怜东坡穷，垂老徒此景。
幸无薪炭役，岂念冰雪冷。
平生笑子厚，山水记柳永。
孜孜苦怀归，何异走逃影。
吾观两蛮触，出缩方驰骋。
百年寄龟息，幸此支床静。
诗意和赏析：
这首诗词表达了苏辙内心深处的情感和对人生的思考。诗中描述了远离家乡的辛酸和对归乡的渴望。
诗的开头写道：“莫言三谪远，归路近庾岭。”“三谪”指的是杜甫被贬谪三次，而“庾岭”是指苏辙所在的地方距离归乡的路近在眼前。这句表达了苏辙对远离家乡的遭遇的无奈之情，同时也带着对归乡的渴望。
接着，诗人写道：“谁怜东坡穷，垂老徒此景。”这是对苏轼的赞美和同情。苏轼是一位文人墨客，但他一生多次被贬谪，处境艰难。苏辙表达了对苏轼的同情和对他晚年境况的思念之情。
然后，诗人写到自己的境遇：“幸无薪炭役，岂念冰雪冷。”这句表达了诗人对自己幸运的感慨。他没有受到严酷的劳役和寒冷的考验，因此对于苏轼的遭遇更加感同身受。
接下来，诗人提到了自己的学问和志向：“平生笑子厚，山水记柳永。”这里提到了两位文人，一个是子厚，可能指的是苏轼的字子瞻，另一个是柳永，一位著名的南宋词人。这表明苏辙自己也有着文人的情怀和志向，他将自己的学问和才华记在了山水之间。
最后，苏辙写道：“孜孜苦怀归，何异走逃影。吾观两蛮触，出缩方驰骋。百年寄龟息，幸此支床静。”这是对自己归乡憧憬的描写。他苦苦思念着回家的日子，渴望逃离目前的困境，像两蛮一样奔跑自由。最后，他表达了对于安享晚年的向往，希望能够在家中的床榻上平静度过余生。
整首诗词以自己的遭遇和对苏轼的同情为线索，表达了苏辙对归乡的渴望和对安宁生活的向往，同时也透露出对文人志向和追求自由的思考。这首诗词虽然简短，但通过抒发内心情感和对人生境遇的思考，展示了苏辙深沉的情感和对自由、安宁的向往。