《次韵程泰之正字奉祠惠照院咏雪五首》是宋代诗人周必大创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
天女飞花现化城，
禅房深处想神清。
斋心正使无低唱，
拥鼻何妨效洛生。
诗意：
这首诗词描述了寒冬中飘雪的景象，以及在这样的环境中禅房中的静谧与宁静。诗人通过自然景观和人物描写，表达了对禅修心境的追求和思考。
赏析：
这首诗词通过描绘飞雪的美景，表达了作者对自然景观的欣赏之情。"天女飞花现化城"一句，形象地描绘了飘雪的场景，将雪花比喻为天女，给人一种美丽而神秘的感觉。"禅房深处想神清"一句，表达了作者在禅修的环境中感受到的宁静和清净，禅房是一个追求心灵安宁的地方，诗人通过这样的描写，强调了禅修对于心灵的净化和提升的作用。
接下来的两句："斋心正使无低唱，拥鼻何妨效洛生"，表达了作者对禅修心境的进一步思考。"斋心正使无低唱"意味着在斋戒的心境中，不再有低俗的声音，诗人在禅修中追求的是一种超越尘世喧嚣的宁静。"拥鼻何妨效洛生"则是对禅修境界的向往，洛生指的是北齐时期的禅宗高僧洛神，这里表示诗人希望能够效法洛神，达到高超的禅修境界。
整首诗词在描绘自然景观的同时，也表达了对禅修心境的向往和敬仰。通过对自然与心灵的结合，诗人展现了对纯净与宁静的追求，并表达了对禅修境界的向往和敬仰之情。