《书左举善秀才乞米图》是宋代曾几所写的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
乞米鲁公书作帖，
睎颜处士画成图。
若教浑似侏儒饱，
还有流传翰墨无。
诗意：
这首诗词描绘了一个善良而贫困的秀才向名士鲁公乞求米粮的情景。鲁公书写了一张乞米的帖子，而聪明的处士睎颜则将这个情景画成图。诗人表达了对于才华横溢但生活无着的人的关注和同情，以及对于才华能够流传千古的信心和期望。
赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，展现了一个社会底层人物的艰辛生活和追求艺术的渴望。诗中的"鲁公"是一个知名的人物，他的书法被认为是非常出色的，而乞米的秀才则是一个默默无闻的人物。他们之间的对比突出了社会阶层的不平等和贫富之间的差距。
诗中的"睎颜处士"是一个具有艺术才华的人物，他将乞米的情景画成图，使得这一平凡的场景得以流传下来。这反映了诗人对于艺术的赞美和对于才华的推崇，认为即使生活贫困，作为一个有才华的人，仍然能够通过艺术创作来留下自己的足迹。
最后两句"若教浑似侏儒饱，还有流传翰墨无"表达了诗人对于才华的信心和期望。即使贫穷如侏儒一般，但只要具备了才华，依然可以通过翰墨（指文学艺术）的流传来获得成就与名声。
总之，这首诗词通过细腻的描写和深刻的寓意，展现了社会底层人物的艰辛与追求，以及对于才华和艺术的赞美。它提醒人们要关注和尊重那些默默无闻但拥有才华的人，同时也表达了对于才华能够传世流传的希望和信心。