这首诗词是宋代曾几创作的《食牛尾狸》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
生不能令鼠穴空，
但为牛后亦何功。
不如醉卧糟丘底，
犹得声名异味中。
诗意：
这首诗词以一种幽默的方式表达了作者的看法。诗中，作者对于生存的要求非常低，他认为自己无法清空老鼠的洞穴，也无法成为牛的尾巴，都没有什么了不起的功绩。相比之下，作者更愿意沉醉在糟丘的底部，享受一种与众不同的声名和特殊的滋味。
赏析：
这首诗词以一种调侃的语气，表达了作者的低调和对世俗名利的淡漠态度。诗中的“生不能令鼠穴空”和“但为牛后亦何功”揭示了作者对于普通和平凡的生活态度，认为这些并不值得过多追求。相反，诗中的“醉卧糟丘底”和“声名异味”则表达了作者对于糟丘这种庸常之地的欣赏和对于与众不同的追求。作者用平常生活中的事物，以幽默的方式抒发了自己对于名利和尘世纷扰的态度，传递了一种淡泊名利、超脱尘世的哲思。
总的来说，这首诗词以幽默的语言表达了作者对于名利的淡漠态度，强调了追求内心真实与超脱尘世的重要性。