《圆机用墨淡甚辄以上色三丸为好》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
圆机用墨淡得恰到好处，只需三颗墨丸便可完成。二十年来，我用淡墨书写了许多书名，但因从军而未能勒下燕然山的字。我怀疑淡墨给你带来了许多负担，所以派陈玄去草玄。
诗意：
这首诗词表达了作者对淡墨的喜爱和对自己从军未能完成书写的遗憾之情。作者认为淡墨的使用应当恰到好处，不需要过多的墨丸。他用淡墨书写了许多书名，但因为从军而未能完成勒燕然山的字，对此他感到遗憾。作者怀疑淡墨给自己带来了负担，因此派遣陈玄去使用草玄。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考。作者对淡墨的运用有着独特的见解，认为淡墨的使用应当恰到好处，不需要过多的墨丸。这种观点体现了作者对于艺术创作的追求和对于简约之美的追求。同时，诗中也流露出作者对于自己从军未能完成书写的遗憾之情，表达了他对于个人命运和选择的思考。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。