《送知府张路钤还阙》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
橐戈未肯下灵州，
白马将军今白头。
将军父子重儒术，
坐有绿衣人则休。
这首诗词以送知府张路钤返回京城为题材，表达了对他的敬佩和思念之情。诗的开头描述了张路钤在灵州（古代西北地区）的战场上，他不愿放下手中的橐戈（指战争之意），表现出他的忠诚和勇敢。接着，诗人提到张路钤如今已经年老，白发苍苍，但他仍然是一位受人尊敬的将军。
诗的下半部分描绘了张路钤和他的父亲都是重视儒术的人，他们非常注重学问和修养。然而，当他们身边有一位穿着绿衣服的人时，他们会停止一切活动，表示对这位绿衣人的尊敬。
接下来的几句描述了张路钤在灵州任职六年期间，他的才能和品德备受赞誉，他的统治使得流亡的文人得以安居乐业。即使他在灵州的地势崎岖，也能使得山势更加雄伟壮观。他看山饮水，没有一点烦恼，即使在俸禄不足以应对年年饥荒的情况下，他依然乐观自若。
最后两句表达了诗人对张路钤的深情告别。他形容张路钤骑着马儿，飘飘然向着九天而去，这既是对他的赞美，也是对他的祝福。晚上与他告别时，诗人也感到悲伤。他希望张路钤一路顺风，早日返回嵩山少林寺（张路钤的家乡），表达了他们之间的相思之情，同时也表现出对张路钤的怜悯之情。
这首诗词通过对张路钤的赞美和思念，展现了他的忠诚、勇敢和儒雅的品质，同时也表达了诗人对他的敬佩和祝福之情。