戏作常娥责鉴赏

原文

我昨既赋白兔诗,笑他常娥诚自痴。
正值十月十五夜,月开冰团上东篱。
毕星在傍如张罗,固谓走失应无疑。
不意常娥早觉怒,使令乌鹊绕树枝。
啅噪言语谁可辨,徘徊赴寝搴寒帷。
又将清光射我腹,但觉轸粟生枯皮。
乃梦女子下天来,五色云拥端容仪。
雕琼刻肪肌骨秀,声音柔响扬双眉。
以理责我我为听,何拟玉兔为凡卑。
百兽皆有偶然白,神灵独冒由所推。
裴生亦有如此作,专意见责心未夷。
遂云裴生少年尔,谑弄温软在酒卮。
尔身屈强一片铁,安得妄许成怪奇。
翰林主人亦不爱尔说,尔犹自惜知不知。
叩头再谢沋已去,起看月向西南垂。

赏析

我昨天已经赋白兔诗,笑他常娥实在是傻。
正值十月十五夜,月开冰团上东篱。
毕宿在旁边像张网,当然对逃失应毫无疑问。
不意常娥早就觉得生气,使令乌鸦绕树枝。
啅呐喊说话谁可以辨别,徘徊在赴睡觉拔取寒帷幕。
又将清光射我肚子,只是觉得干粮食生枯皮。
就梦见女人下天来,五色云拥端仪表。
雕刻琼刻肪肌骨秀,声音柔和声响扬起双眉。
理由责备我我是听,为什么模仿玉兔为所有低。
百兽都有偶然白,神灵独自冒着由所推。
裴先生也有这样写,专门意见责备心不夷。
就说裴先生年轻你,玩笑弄温软在酒杯。
你身体屈强一片铁,怎么能随便许成很奇怪。
翰林主人也不爱你说,你还不知道珍惜自己知道。
叩头再次感谢沋已经离开了,起看月亮向西南流。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
返回