《添字浣溪沙/山花子》是一首宋代的诗词，作者无名氏。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
匀妆粉添字痕迹分明。玉软光芒隐约朦胧。轻风卷起婀娜绡纱，喜相迎。蝴蝶翩翩舞动双翅，清雅富贵情意浓。宛如寿阳昔日盛景，余香犹存。
诗意：
这首诗词以细腻的笔触描绘了一幅充满浓郁唯美意境的图画。诗人通过描述粉妆玉琢的女子，以及细腻柔软的面容和精神气质，展现了她的美丽和高贵。风轻轻吹动她的轻纱，喜气洋洋地迎接着她的到来。蝴蝶在空中翩翩起舞，双翅飞舞时显得格外娇美，表达了清雅和富贵的情感。整个场景仿佛重现了昔日寿阳的繁华盛景，尽管时光已逝，但美好的回忆仍然留存。
赏析：
这首诗词以流畅的词句和细腻的描写展示了宋代诗歌的特色。诗人运用精确的形容词和动词，将女子的妆容、面容和仪态描绘得栩栩如生。通过对细节的捕捉，诗人展现了女子的美丽和高贵，以及她身上散发出的清雅和富贵的气质。诗中的蝴蝶舞动和风轻拂，与女子的形象相呼应，加深了整个诗意的层次和意境。同时，诗人通过寿阳的比喻，将女子的美丽与盛景相联系，使诗词更具意境和感染力。
总的来说，这首诗词以细腻的描写和优美的语言展示了女子的美丽和高贵，通过对细节的刻画和意象的运用，营造出一幅优雅而富有情感的画面。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到其中所蕴含的清雅、浪漫和富贵的氛围，领略到宋代诗歌的独特魅力。