《奉送刘君昆仲》是一首宋代黄庭坚的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
游子归心日夜流，
南陔香草可晨羞。
平原晓雨半槐夏，
汾上午风初麦秋。
鸿雁要须翔集早，
脊令无憾急难求。
欲因行李传家信，
姑射山前是晋州。
诗意：
这首诗词是黄庭坚为刘君昆仲送行而作。诗人以游子即将归心的心情为主题，表达了自己对离别的思念和对友人的祝福之情。诗中描绘了一幅自然景象，通过描写南方的芳草和北方的雨季、麦秋，表达了诗人对友人早日归来的期盼。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了离别时的情景和诗人的思绪。首句"游子归心日夜流"表达了游子思乡的心情，归心如水般流淌不止。"南陔香草可晨羞"一句通过描绘南方的芳草，强调了友人归乡的时机已经到来，使得朝霞都感到害羞。接着，诗人描绘了北方的天气，"平原晓雨半槐夏，汾上午风初麦秋"，描述了雨季即将结束，麦秋即将来临，寓意友人归来的时节已经到来。
诗的后两句"鸿雁要须翔集早，脊令无憾急难求。欲因行李传家信，姑射山前是晋州。"表达了诗人对友人早日归来的期盼和祝愿。诗人希望鸿雁能早日集结飞翔，使得友人早日归来，避免憾事的发生。诗人还提到了姑射山前的晋州，暗示友人的归途，同时也希望友人能够将家书带回家，传达诗人对家人的问候。
整首诗词通过简洁而生动的描写，表达了诗人对友人归来的期盼之情，同时也展示了诗人对离别的思念之情。诗词以自然景物为背景，将人物情感与自然景观相结合，给人以深刻的印象。