这首诗词是陆游在宋代创作的，题为《与儿辈论李杜韩柳文章偶成》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
吏部仪曹体不同，
拾遗供奉各家风。
未言看到无同处，
看得同时已有功。
诗意：
这首诗词是陆游与年轻一代讨论李白、杜甫、韩愈和柳宗元等文人的作品时所偶然创作的。诗人通过诗词表达了对于文学作品的理解和观点。
赏析：
诗词开篇提到了吏部仪曹，指的是官员的文书工作，而体不同则指各家文风各异。拾遗供奉则是指挑选并供奉各家的佳作。诗人在第二句表示尚未言说出看到的不同之处，但同时已经从中受益。这里可以看出，诗人在与年轻一代讨论文学作品时，虽然尚未明确表达自己的观点，但已经从中获得了收获。
整首诗词表达了陆游对于文学作品的重视和对不同文风的认可。他通过与年轻一代的讨论，传达了他对于李白、杜甫、韩愈和柳宗元等文人作品的独特见解。这首诗词反映了陆游对于文学的热爱和对于传统文化的承托，同时也表达了他对于不同文风和作品的包容态度。