《读书罢小酌偶赋》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
岁晚凄凉冰雪晨，颓垣破屋镜湖滨。
Translation: In the late winter, the desolation is palpable, with ice and snow in the morning. Dilapidated walls and broken roofs stand by the Mirror Lake.
诗意：这首诗描绘了一个凄凉的冬日景象。岁末的冰雪使得环境更加冷寂，颓垣破屋象征着岁月的流转和时光的消逝。诗人通过这样的描写，表达了对时光流逝的感慨和对逝去岁月的思念之情。
赏析：陆游以简洁而凄美的语言，描绘了一个冬日的凄凉景象。岁晚的冰雪给人一种冷寂的感觉，颓垣破屋则象征着岁月的流转和时光的消逝。这种景象与诗人内心的感受相呼应，表达了对光阴流逝的感慨和对逝去岁月的思念之情。
诗的后半部分，诗人表达了自己对古人的怀念和对壮志的追求。他提到了黄卷（古代书籍）的残缺，暗示了古人的智慧和文化遗产。他希望能够保持壮志，不被世俗所动摇，追求自己的理想。最后两句表达了诗人的愿望，希望自己能够像古代的贤人一样，以清廉的心态为民众服务。
总的来说，这首诗词通过描绘冬日凄凉的景象，表达了诗人对光阴流逝的感慨和对逝去岁月的思念之情。同时，诗人也表达了自己对古人智慧和文化的怀念，以及对追求理想和为民众服务的愿望。