和子由踏青鉴赏

原文

东风陌上惊微尘,游人初乐岁华新。
人闲正好路傍饮,麦短未怕游车轮。
城中居人厌城离,喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动,箪瓢散野乌鸢驯。
何人聚众称道人,遮道卖符色怒嗔。
宜蚕使汝茧如瓮,宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此语,强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒,醉倒自谓吾符神。

赏析

《和子由踏青》是苏轼的一首诗词,描绘了春天踏青的景象,并通过对人们的行为和思想进行观察,抒发了对社会现象的批判。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

东风陌上惊微尘,
游人初乐岁华新。
人闲正好路傍饮,
麦短未怕游车轮。

春天的东风吹起微尘,
游人们欢欣饮酒迎接新的一年。
人们闲暇时候正好在路边喝酒,
即使麦子还没长高,也不怕车轮碾过。

城中居人厌城离,
喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动,
箪瓢散野乌鸢驯。

城中的居民厌倦城市的喧嚣离忧,
清晨离开城市,四周空旷无人。
歌声和鼓乐惊动山林,草木为之摇曳,
飞禽走兽在田野中自由驰骋。

何人聚众称道人,
遮道卖符色怒嗔。
宜蚕使汝茧如瓮,
宜畜使汝羊如麇。

有人聚集在一起称赞那些道士,
占据道路卖符咒,面色愤怒。
适合养蚕使你的茧酷似瓮,
适合养畜使你的羊像麇一样肥壮。

路人未必信此语,
强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒,
醉倒自谓吾符神。

过路的人未必相信这些话,
还是强迫自己购买吉祥物来祈求新的一年的平安。
道士得到了钱财,便去买酒喝,
喝醉了后自以为自己是神一般的存在。

这首诗词揭示了苏轼对社会现象的批判态度,他以踏青的场景为背景,观察到游人们的欢乐和自由,同时也看到了一些人故意制造迷信、谋求个人利益的现象。通过对这些现象的描绘,苏轼表达了对社会虚伪和愚昧行为的不满,并呼吁人们要保持理性、追求真实,不要被迷信所欺骗。

这首诗词运用了生动的描写和对比的手法,以及明晰的语言表达,展现了苏轼对社会风气的独特见解,具有深刻的诗意和思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
返回