《送许时用归越》是明代王祎创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
旧擢庚寅第，新题甲子篇。
老来诸事废，归去此身全。
烟树藏溪馆，霜禾被石田。
鉴湖求一曲，吾计尚茫然。
诗意：
这首诗词表达了诗人王祎对友人许时用离别归越的送别之情。诗人描述了自己年老事多，各种琐事纷至沓来，而友人却要回到越地去，将身心归于宁静。诗人赞美了越地山水之美，以及友人将要回归的宁静生活。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。首两句"旧擢庚寅第，新题甲子篇"，以庚寅和甲子两个年份，象征了作者曾经的辉煌和现在的颓废。"旧擢庚寅第"指的是诗人曾经取得的功名和地位，而"新题甲子篇"则表示了他对未来的迷茫和不确定。
接下来的两句"老来诸事废，归去此身全"表达了作者年老之后对世事的厌倦和对归隐的向往。他希望通过远离尘嚣，回到自然和宁静的越地，来拥抱内心的宁静和完整。
接下来的两句"烟树藏溪馆，霜禾被石田"描绘了越地的美景。烟树和溪水构成了一幅幽静的景象，而霜禾和石田则展现了田园的宁静和秋天的景色。这些描绘以自然景观的美丽和宁静来对比尘世的繁杂和浮躁。
最后两句"鉴湖求一曲，吾计尚茫然"表达了诗人对过去的回忆和对未来的迷茫。他希望通过湖水的倒影来寻找一曲音乐，以此来反思自己的过去和未来的人生计划。然而，他意识到自己对未来的计划和方向仍然模糊不清。
整首诗词通过简洁的语言和对比的手法，表达了作者对友人离别归越的送别之情，同时也折射出了作者对自身处境和未来的思考和迷茫。诗中以自然景观的描绘来对比尘世的喧嚣，表达了对宁静和自我反省的向往。