《和苏子瞻观百步洪原韵》是舒焕创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅观赏百步洪原景色的画面，展示了作者对大自然的热爱和感慨。
诗词的中文译文如下：
先生何人堪并席，
李郭相逢上舟日。
残霞明灭日脚沈，
水面浮空天一色。
磷磷石若铁林兵，
翻激奔冲精甲白。
岸头旌旗簇五马，
一橹飞艎信东下。
入夜寒生波浪间，
汗衣如逐秋风乾。
相忘河鱼互出没，
得性沙鸟鸣关关。
委蛇二龙乃神物，
游乐诸溪诚为难。
筑亭种柳恐不暇，
天下龙雨须公还。
这首诗词表达了作者和苏子瞻在欣赏百步洪原时的情景。诗人对苏子瞻的敬佩之情表现在“先生何人堪并席”这句中。李郭相逢上舟日则描绘了两位文人在舟船上相遇的情景。
接下来的几句描述了夕阳西下时霞光映照下的百步洪原，水面映照出一片空灵的天空。磷磷石若铁林兵翻激奔冲，精甲皎白，形容了野性勃发的鱼群，宛如一支铺天盖地的军队。
岸头旌旗簇五马，一橹飞艎信东下，描绘了返回东方的船只上的旌旗和船头上五匹奔腾的马。入夜之后，寒气生发，波浪间透着凉意，作者身上的汗衣仿佛如被秋风吹干一般。
相忘河鱼互出没，得性沙鸟鸣关关。这两句表达了河中的鱼儿相互出没，沙上的鸟儿鸣叫的情景，生动地描绘了自然界的生灵活动。委蛇二龙乃神物，游乐诸溪诚为难，表达了龙形委蛇的神奇景象，游乐于众多溪流之间是一件令人难以抉择的事情。
最后两句诗表达了作者对筑亭、种柳的愿望，但因天下的龙雨而有所迟缓，需要公还。这里的龙雨可能指大雨，也有可能是指传说中的神雨。
总的来说，这首诗词以自然景色为背景，通过描绘细腻的具体细节，表达了作者对大自然的赞美和对朋友的思念之情，展示了诗人对自然和人文之美的感慨，使读者在阅读中感受到诗人的情感和审美观念。