《送人游西山》是一首宋代诗词，作者是周弼。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
抽铅点汞旧台荒，
何处搜寻旧草堂。
谁见洪崖最深处，
一坑泥护石中黄。
诗意：
这首诗描绘了诗人送别一位远行的朋友后的思索之情。诗人在朋友离去后，回忆起曾经的点滴回忆，触发了对过去的怀念和对未来的迷茫。他在诗中表达了对朋友的告别、对旧时光的追忆以及对未来的期待。
赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，展现了诗人内心的情感和思考。下面对每一句进行具体解析：
抽铅点汞旧台荒：抽铅是指用铅笔写字，点汞是指用汞染墨，旧台指旧时的书桌。这句描述了诗人在旧时书桌上写字的情景，展示了他对过去岁月的回忆和怀念之情。
何处搜寻旧草堂：何处搜寻旧草堂，草堂指的是以竹木搭建的简陋茅舍。这句表达了诗人对过去居住的地方的思念和对旧日生活的追忆。
谁见洪崖最深处：洪崖是指山崖名，这里象征着人生的险阻和困境。谁见洪崖最深处，表达了诗人对于面临的困难和未知的担忧，同时也暗示了人生的无常与变化。
一坑泥护石中黄：一坑泥护石中黄，这句暗示了诗人希望自己能够像黄金那样坚韧，即使面临困境也能保持坚定的信念和自己的价值。
整首诗以简练的语言，凝练地表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的迷茫和期待。通过描绘旧时的书桌、茅舍和山崖，诗人展示了对过去的留恋和对未来的疑问，同时也表达了对自己坚韧品质的向往。这首诗在简洁中蕴含着深刻的哲理和情感，引发读者对于人生、时光流转和人情世故的思考。