《赠刻图书处士二首》是一首宋代李刘创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
今年生日胜常年，
一佛中间万佛缘。
善念才兴方寸地，
恩光便下九重天。
花香作供围方丈，
粟粒成功福大千。
长寿如来更多宝，
饱参住世小乘禅。
诗意：
这首诗词描述了赠送给一位图书处士的生日祝福。诗人表达了对这位处士的赞美和祝福，并将其与佛教中的众多佛菩萨联系在一起。诗人认为，只有通过善念才能开启内心的智慧，获得佛法的启示。他相信，因为这位处士修行善念，他的功德将光照九重天，给予他无尽的福报。诗中还描绘了花香围绕着方丈，象征着处士的清净和高尚品德，而他的成功将带来巨大的福报。最后，诗人祝愿这位处士像佛陀一样长寿，并在世间修行小乘佛法。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了对图书处士的美好祝愿。诗人通过佛教的意象，将处士的修行和功德与佛法相联系，强调了善念的重要性和修行的价值。诗句中使用了夸张的修辞手法，如"一佛中间万佛缘"，突出了处士修行的伟大和功德的广大。另外，诗人巧妙地将花香、方丈、粟粒等形象与处士的品德和福报相结合，形成了丰富的意象和寓意。
整首诗词以祝福和赞美为主题，表达了对处士的敬意和美好祝愿。通过佛教的意象和修辞手法，诗人展示了处士的修行和功德的伟大，以及他所带来的福报和好处。这首诗词既体现了宋代文人的佛教信仰和修养观念，又展示了对知识分子的尊重和祝福，具有深刻的文化内涵和情感价值。