昔贤抱奇识，阅世犹鼠肝。深颦畏轩冕，自谓山林宽。至今仰高躅，凛若冰雪寒。我侯坐少孤，久著聚鶡，屡费黄金丸。归来长太息，依旧一瓢箪。偶逢隐者谷，爱此高巑屼。结庐面绝壁，所幸一枝安。侯今未全老，每据伏波鞍。曷不持长缨，取虏报县官。功名事不磨，未可乐丘墦。嗟我如鹪鹩，尽室寄苇萑。谋居转幽邃，欲把严陵竿。归管道环堵室，始觉生理。因侯有华构，弥起百忧端。

赞()

京华真陆海，声利之所阛。向来山林士，往往去不还。濡足未肯已，没身何足叹。张侯翰林客，金龟著朝班。生平用一指，谈笑起废残。纷纷多卢子，名誉莫敢攀。五十未云老，幡然归故山。归来谢奔走，治此五亩园。养树如养生，斤斧不浪干。医花如医疾，察标见其源。上有十围木，蓊然午阴宽。下有百步荷，红鲜映清澜。爽气日多佳，西山挂檐端。安能九衢内，髀肉磨鞯鞍。我今坐奇穷，进退坎井间。违己恨纡辔，长饥思抱关。当时彭泽令，四壁唯瓢箪。折腰未为辱，径去曾无难。而我亦何者，栖栖犹强颜。

赞()

答寄尧夫先生

拼译繁原

君子志於道，出处非一端。伊尹负鼎俎，颜渊东瓢箪。斯自理适当，匪缘情所安。超然达者致，邈矣谁可攀。嗟嗟狂若狷，狥已缺其完。轩冕死不释，山林趋不还。我爱邵夫子，醇气充见颜。群经究彼邃，古史阅而删。不为诡异行，已蹈时俗难。逃名去其奥，築室伊洛间。抱业舍仕进，竭心奉亲欢。脩竹当环堵，寒流日潺潺。问谁从之游，结驷款其关。兹予久欣慕，欲往良独艰。幸君适河内，至此解征鞍。僚友恃交旧，屈致及门阑。前迎倒我屣，布席罗雕盘。高谈未一二，长揖忽归骞。不意馈双鲤，剖腴出琅玕。何以报嘉惠，永怀金与兰。

赞()

响应祷雨寄苏文忠公

拼译繁原

雪意不肯休，垂垂阁云端。余暖蒸衣裘，热作堕指过时。曛黄阴雨来，俄忽急雨{上雨下漫}。空阶答檐语，跳珠上阑干。世尊俨无说，冻坐谁为欢。萧条僧舍影，痴兀依蒲团。相照怜短檠，坐恐膏油乾。劳生竟何如，岁月如走丸。七星在长剑，细事何足弹。尚想丘园人。惭颊时一丹。徘徊经屠门，饱意只自谩。顾惟淬牛刀，庶足厌一餐。不然学农圃，趁此筋力完。年丰得饱饭，日晏眠茅莞。咄嗟万里空，俯仰百岁殚。行止信流坎，所遇随足安。勋名片纸薄，天地如瓢箪。离骚幸相逢，浊酒聊自宽。谁与谈此心，夜气方漫漫。绝墙过饥鼠，翻倒争余残。

赞()

石时亨饱山阁

拼译繁原

层层得好山，是处足饱看。君真乐山者，心地尤平宽。生长山水县，惯见青巑岏。筑室欲饫赏，凭虚著危栏。天亦遂君意，俾君老其间。场屋早得名，晚始就一官。官又不得进，甘心乐瓢箪。官少家食多，知更几暑寒。朝见山岚高，暮喜山云还。山气日夕佳，秀色几可餐。晴雨各变态，雪月更万端。于山真属餍，清明流肺肝。膏粱与刍豢，与世殊鹹酸。久矣谢世纷，屏息专内观。鬓无一茎白，八十颜如丹。所得不既多，愈饱天不悭。此阁本不华，何处无此山。苟为名利驱，人境无相关。吾乡山苦远，可望不可攀。东楼快登眺，耸翠罗烟鬟。年来勇欲归，匏系未许閒。君索饱山诗，南明恍在前。十年两访君，共醉苜蓿盘。向时多名流，与君平生欢。只今几人在，一见良独难。叔度镇金陵，道衡处瀛壖。旧游如晨星，相望可长叹。归梦绕故丘，非晚再挂冠。何当泛剡谿，往从子于盘。

赞()

悼蔡修斋

拼译繁原

羌世运之纬繣兮，何故老之不憖遗。持寸胶而救千丈浑兮，谁与同而共治。身一约而蹈遗烈兮，不沽直而不徇时。西极八桂东连吴会兮，贯南纪以周驰。以节用爱人兮，以静重为威。谓直方大之德才学识之长兮，亲结上知。方增重乎本朝兮，而疾疢以乘之。犹癯癯乎笔削之志兮，浩浩乎汗青之未期。遗稿山积兮，孰续而孰维。擅一代之钜典兮，疑造物之好亏。吁嗟乎，修斋之典刑兮，蹇长歌乎已而。余幼好此奇服兮，今冉冉而华颠。悼窘步之数奇兮，安陋巷之瓢箪。公独闵其寂落兮，擥微芳而遐搴。时舒爱而申情兮，曾不间夫邮传。弭婺节而西来兮，拱茂行之渊渊。吸松斋之沆瀣兮，饱坐啸之兰荃。凤高飞而莫絷兮，徒延佇而路曼曼。何音问之不淑兮，骇骑箕而遂仙。睇长江而太息兮，涕淫淫而惘然。抚巨编之遗则兮，神驰乎洋奥之佳阡。念岁律之云莫兮，奈狂风之鼓天。

赞()