杂曲歌辞·远别离二首。唐代。令狐楚。杨柳黄金穗，梧桐碧玉枝。春来消息断，早晚是归时。玳织鸳鸯履，金装翡翠簪。畏人相问著，不拟到城南。
松杉起松萝，串联簇如蓬。愁心与离恨，切割似刀锋。阑珊断翠袖，凄意动白杨。青春悲此别，繁华复何长。
这首诗词的中文译文如下：
杨柳的黄金穗，梧桐的碧玉枝。春天到来时，消息断绝了，不管是早是晚都是归家的时候。玳瑁鸳鸯的履子，金饰翡翠的簪子。担心有人问起，不打算去城南。
诗词的诗意表达了两个人分别的场景和心情。诗中描绘了杨柳和梧桐的美丽形象，象征着诗人和被离别者之间的爱情。春天的到来使他们相互之间失去了联系，无法得知对方的消息。诗人希望能够早日与爱人团聚，心怀忧伤和离别的痛苦，切割了他们之间的纽带。最后两句表达了诗人因畏惧被人询问而不愿前往城南，可能是为了避免面对更多的离别之苦。
这首诗词通过描绘春天的景象、杨柳、梧桐等自然景物和饰品，抒发了诗人对离别的痛苦和渴望团聚的情感。诗人的感情真挚，语言简洁而意境深远。诗词给人一种伤感的美感，同时也使人对生命中的离别和团聚产生思考。
令狐楚（766或768年－837年12月13日），字壳士，自号白云孺子。宜州华原（今陕西铜川市耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。唐朝宰相、文学家。令狐楚才思俊丽，尤善四六骈文。他常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。 有《漆奁集》一百三十卷，又编有《元和御览诗》。...
令狐楚。令狐楚（766或768年－837年12月13日），字壳士，自号白云孺子。宜州华原（今陕西铜川市耀州区）人，先世居敦煌（今属甘肃）。唐朝宰相、文学家。令狐楚才思俊丽，尤善四六骈文。他常与刘禹锡、白居易等人唱和。其诗“宏毅阔远”，尤长于绝句。 有《漆奁集》一百三十卷，又编有《元和御览诗》。
洗马涧。宋代。韩维。飘花拂柳巧萦回，回处朱阑压岸苔。安得扁舟系林下，共看清月入波来。
石城祠。宋代。孔武仲。门外云潮去复回，山头宫殿锁苍苔。清风明月无兴废，白鹭鸟鸦自往来。百战英雄俱戏剧，凄然空起子，日落怒号息，扁舟从此移。巨鳞初脱鼎，劲翮不黏黐。历历前征路，茫茫北去陂。白沙聊系泊，灯火夜深时。
与谢素庵酌酒。明代。郑文康。廿年易过似流星，对酒怜君已暮龄。旧事凄凉半陈迹，一场春梦不堪听。
中秋日社未五鼓祀社归月明如书。宋代。方岳。月明如水带寒流，饮福灵坛晓未收。不是社公唤我起，何缘一日两中秋。
送王正臣经历赴浙东。元代。柳贯。仙掌浮空紫翠重，金华秀出浙河东。绣衣幕府云霄上，丹笔刑书雨露中。溪酿独称双酝美，津船才许一帆通。送君因寄思乡梦，为问青山旧桂丛。
京师春夜呈宋礼部。元代。萨都剌。柳色无端染翠裙，官街车马去纷纷。莺花御苑春多少，漏箭宫壶夜几分。金缕悠扬燕市月，玉箫缭绕凤楼云。太平天子恩如海，亦遣馀音客枕闻。
谒金门。宋代。吴潜。东风恶。一片梅花吹落。独上小楼闲＿索。云垂天四角。春自于人如昨。人自于春难托。惆怅光阴虚过却，情怀无处著。
寄杨工部，闻毗陵舍弟自罨溪入茶山。唐代。姚合。采茶溪路好，花影半浮沉。画舸僧同上，春山客共寻。芳新生石际，幽嫩在山阴。色是春光染，香惊日气侵。试尝应酒醒，封进定恩深。芳贻千里外，怡怡太府吟。
寻故人。元代。黄清老。适兴一寻君，君家在白云。幽花秋后见，落叶夜深闻。随意坐苔石，呼童煮涧芹。不须谈世事，诗思正纷纷。
赠临川胡丈文求丛桂书院字。宋代。徐元杰。莫讶书斋小，其中天地宽。毓成岐嶷粹，立取本原端。掇拾童科易，恢弘道术难。好培丛桂种，休作浪花看。
早饭罢由碧云入香山山麓及颠俱有亭诸宫殿最古是胜国时遗搆。明代。胡应麟。仄径缘藤萝，逶迤入深谷。重阴夹磴道，弥望皆古木。长松数百年，夭矫云际矗。飞泉挂峰顶，蜿蜒出平陆。石门森隧道，孤亭峙山足。四天划然开，空洞豁尘目。千崖布黄金，万仞嵌苍玉。梵室缘危杉，禅关荫修竹。圣果森菩提，昙花吐薝卜。琳宫是何代，相传至元筑。兹山迹最古，创始见身毒。悠然念人代，累劫如转烛。夜分息尘嚣，重展法华读。何日归流沙，吾家旧天竺。
和李时发春日见寄。宋代。孔武仲。闻道重湖路未通，悠然身在碧湘中。崎岖水国犹千里，牢落春花已半空。江浪溅寒侵小睡，岳云筛雨音疏篷。君诗亦说清幽趣，便觉年来气味同。
和元九与吕二同宿话旧感赠。唐代。白居易。见君新赠吕君诗，忆得同年行乐时。争入杏园齐马首，潜过柳曲斗蛾眉。八人云散俱游宦，七度花开尽别离。闻道秋娘犹且在，至今时复问微之。
一字百题示商君祥 其六十 仕。金朝。李俊民。虽有乘桴意，能忘出昼情。一官百僚底，是亦道之行。
菩萨蛮 赠张倩倩表妹。明代。沈宜修。雁行吹乱云边字。青衫拭遍天涯泪。樽酒话愁长。相看各断肠。此番人意热。不似前时节。留语待王孙。应思一饭恩。