殷其雷。清代。佚名。殷其雷,在南山之阳。何斯违斯,莫敢或遑?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之侧。何斯违斯,莫敢遑息?振振君子,归哉归哉!殷其雷,在南山之下。何斯违斯,莫或遑处?振振君子,归哉归哉!
听那隆隆的雷声,在南山的边上响起。怎么这时候离家出走?实在不敢有片刻休息。勤奋有为的君子.归来吧,归来吧!
听那隆隆的雷声,在南山的脚下轰鸣。怎么这时候离家出走?实在不敢有一会暂停。勤奋有为的君子,归来吧,归来吧!
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
《毛诗序》关于此诗的主题,不仅今文学派的三家无异议,而且后来的解诗者也无大的争论。虽然所思念的对象不必如《毛诗序》之泥定为“大夫”,但从诗中所称“君子”来看,则这位行役在外者当是统治阶级中人,不可能是平民百姓。
据毛传与郑笺,前一“斯”字指君子,后一“斯”字指此地。朱熹承袭此说,释为:“何此君子独去此而不敢少暇乎?”(《诗集传》)而严粲释云:“言殷然之雷声,在彼南山之南。何为此时速去此所乎?”(《诗缉》)从上下文看,后一种说法更为顺理成章。感叹之后,女主人公又转念为丈夫设身处地着想:只因为了公事,才不敢稍事休息。想到丈夫一心为公事奔忙,故而接下去才有“振振君子”的赞叹。毛传与郑笺均释“振振”为信厚。朱熹亦承此说。姚际恒《诗经通论》云:“盖振为振起、振兴意,亦为众盛意。”而王先谦的《诗三家义集疏》训“振振”为“振奋有为”,似更切合情理。这样“振振”一词就成了称扬其夫君勤奋有为的赞语了。女主人公作出这样的赞叹之后,却发出了“归哉归哉”的呼唤,表明女主人公虽然明白丈夫是为公事奔走,但还是希望他能早早归来。这种转折实质上表现了情与理的矛盾冲突。《诗序》称“劝以义”,就是着眼于其理的一面,以张扬其伦理教化的意义,但忽视了其情的一面,而且是此诗的主要一面,因而受到后人的质疑。姚际恒在《诗经通论》中批评了《诗序》的这一偏颇:“按诗‘归哉归哉’,是望其归之辞,绝不见有‘劝以义’之意。”崔述的《读风偶识》也称:“今玩其词意,但有思夫之情,绝不见所谓‘劝义’者何在。”然而“绝不”云云又走向了另一个极端,同样失之偏执。还是朱熹概括得好:“于是又美其德,且冀其早毕事而还归也。”(《诗集传》)近人陈子展《诗经直解》称此诗“既劝以大义,又望其生还,可谓得情理之正者也”,诚为中肯之论。
此诗以重章复叠句的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情,在反覆咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴,却变易雷响的地点,不仅写出了雷声飘忽不定的特点,而且还引逗出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念,诚如胡承珙所云:“细绎经文三章,皆言‘在’而屡易其地,正以雷之无定在,兴君子之不遑宁居。”(《诗经后笺》)“遑”、“息”、“居”三字则层层深入地表现了忠于职守、不敢懈怠的态度。此诗的每一章虽只寥寥数语,却转折跌宕,展示了女主人公抱怨、理解、赞叹、期望等多种情感交织起伏的复杂心态,活现出一位思妇的心理轨迹,堪称妙笔。初读此诗会不得要领,或以偏概全,产生上文所述的岐见,因而姚际恒会这样批评朱熹:“夫冀其归,可也,何必美其德耶!二义难以合并,诗人语意断不如是。”殊不知诗作为心灵的自白,断不是非此即彼的逻辑推理,可以说诗人之语正当如是。此诗之妙正在于其上下不一的语意转折,在否定亦复肯定中呈现活的心灵。此外,此诗的语言简洁朴素,齐言中又有长短相错,模拟说话的声口,在一唱三叹中倾吐衷情,颇为传神。(黄宝华)
本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。...
佚名。亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
记小圃花果二十首 其一 笑花。宋代。刘克庄。借问缘何事,年年带笑容。春风无可笑,止有笑衰翁。
乐天梦得有岁夜诗聊以奉和。唐代。牛僧孺。惜岁岁今尽,少年应不知。凄凉数流辈,欢喜见孙儿。暗减一身力,潜添满鬓丝。莫愁花笑老,花自几多时。
春日词。宋代。白玉蟾。春日何迟迟,东风吹紫微。子规愁句句,杨柳恨丝丝。上帝无消息,仙飚杳去期。水长更天远,跬步成相思。
荅蒲汀问病。明代。边贡。曲寝真应蛰蠖如,傍人虚拟好端居。走庭风叶从摇落,绕榻霜英倦扫除。日下紫云徒有梦,海东黄鹤久无书。玉堂知旧劳相问,五十三年老病馀。
钵池庵留赠玉公。清代。清月。支公习静处,幽寂绝尘氛。野鸟啼深树,山花澹白云。相违将半月,重见便论文。好待秋生竹,携琴再访君。
丙午七夕 其一。元代。贝琼。生寡糜禄情,不复就羁绁。曝衣记蚤秋,置酒陶嘉节。曲无二八舞,味荐水羞洁。轻纨怯迅飙,明烛欺初月。林鸟戾且飞,玄蝉凄更咽。主宾聊晤语,儿女空感别。耿耿候双星,漏终河汉没。
鄱阳湖三首 其三。明代。皇甫汸。书生曾未解谈戎,帝子相招意气雄。不见飞舞来阙下,犹闻染翰在舟中。
逍遥堂会宿二首。宋代。苏辙。逍遥堂後千寻木,长送中宵风雨声。误喜对床寻旧约,不知漂泊在彭城。
送孙宾老守三池二首。宋代。李流谦。百万貔貅尚枕戈,将军未复旧山河。非干使者徵求急,正柰穷边饷挽何。颇愿有言先牧养,不妨自署拙催科。公余傥暇寻遗事,尘锁荒祠望刮摩。
赠朱万初四首 其四。宋代。虞集。颇爱烧香是鼻尘,不应缘嗅又劳人。方床石鼎过清昼,一缕山灵伴老身。
新繁县东湖瑞莲歌。宋代。王益。 火云烁尽天幕腥,水光弄碧凉无声。荷华千柄拂烟际,杰然秀干骈双英。天敕少昊偏滋荣,宵零仙露饶金茎。袅袅飘风起天末,绿华珰来琤琤。觥觞式宴资击赏,何人掞藻飞笔精。越国亭亭八百里,木兰泛咏称明媚。争如锦水派繁江,孤根擢翠葩分腻。紫清合曜流霞晖,楚台无梦朝云飞。韩虢佳人新侍宠,温泉宫里赐霞衣。赫赫曦阳在东井,珍房萃作皇家庆。流火初晨复毓灵,连璧更疑唐杰盛。眇观熙政接元和,嘉穀重荣田野歌。高宗昔庆刘仁表,五色卿云世甚少。我今取喻进德流,优哉祥莲出池沼。草莱泥滓俱弃捐,致君事业殊商皓。归作臯夔稷卨臣,同心一德翊华动。
杨柳阴阴太傅祠,行人下马读残碑。遗言杜预才堪代,敛手张华计不疑。
我谓孙王归洛后,略如隋帝破陈时。登床若忆何曾语,下濑楼船空尔为。
杨柳店有晋太傅羊叔子祠盖故里也读壁间旧句云老决收吴策辄成长律。清代。裘曰修。杨柳阴阴太傅祠,行人下马读残碑。遗言杜预才堪代,敛手张华计不疑。我谓孙王归洛后,略如隋帝破陈时。登床若忆何曾语,下濑楼船空尔为。
松江晚泊。唐代。吴融。树远天疑尽,江奔地欲随。孤帆落何处,残日更新离。客是凄凉本,情为系滞枝。寸肠无计免,应只楚猿知。