词语解释

弃暗投明[ qì àn tóu míng ]

⒈  比喻认清是非，背弃黑暗，投奔光明。走向光明正道。

例何不反邪归正，弃暗投明？——明·梁辰鱼《浣纱记》

英forsake darkness and come to the light;

国语辞典

弃暗投明[ qì àn tóu míng ]

⒈  抛弃黑暗，投向光明。比喻人生道路的抉择上认清是非，走向光明正道。也作「背暗投明」。

引《三国演义·第六五回》：「公何不弃暗投明，以图上报父仇，下立功名乎？」
《封神演义·第五六回》：「不但骨肉可以保全，实是弃暗投明，从顺弃逆，天下无不忻悦。」

近放下屠刀 改邪归正

词语分解

弃的解释

（动）放弃；扔掉。

投明的解释

词语解释投明[ tóu míng ]⒈  破晓。⒉  奔向光明。引证解释⒈  破晓。引宋 夏元鼎 《水调歌头》词：“顺风得路，夜里也行船。岂问经州过县，管取投明须到，舟子自能牵。”《三国志平话》卷下：“﹝ 庞统 ﹞却写书与 梅竹，投明还寨。”⒉  奔向光明。引元 关汉卿 《单鞭夺槊》第二折：“他有投明弃暗的心，拿云握雾的手，休猜做人中禽兽。”国语辞典投明[ tóu míng ]⒈  破晓、黎明。引《三国志平话·卷下》：「却写书与梅竹，投明还寨，却呈书与军师。」⒉  投向光明正道。引元·尚仲贤《单鞭夺槊·第二折》：「他有投明弃暗的心，拿云握雾的手。」