不著红鸾扇遮。唐代。王建。鱼藻池边射鸭,芙蓉园里看花。日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。池北池南草绿,殿前殿后花红。天子千年万岁,未央明月清风。
宫中三台词二首
鱼藻池边射鸭,芙蓉园里看花。
日色柘袍相似,不着红鸾扇遮。
池北池南草绿,殿前殿后花红。
天子千年万岁,未央明月清风。
这首诗是唐代诗人王建创作的,它描绘了在宫中三台中的一些奇特景色。下面是对这首诗的中文翻译、诗意和赏析。
中文翻译:
在鱼藻池边射鸭,芙蓉园里赏花。
阳光照耀下,宫廷红色衣袍看起来很相似,但没有红鸾扇来遮挡。
池北和池南的草都很绿,殿前和殿后的花都很红。
天子的统治长久,太阳和月亮依旧照耀着清风。
诗意:
这首诗描绘了宫中三台中的一些景色和场景。诗人以简洁明了的叙述,将鱼藻池边射鸭和芙蓉园里看花的景象描绘出来。他用"日色柘袍相似,不着红鸾扇遮"来形容太阳照耀下宫廷的景色,表达了阳光明媚的美景。诗人进一步描述了池北和池南的草都很绿,殿前和殿后的花都很红,给读者展示了宫廷花园的繁盛景象。最后,诗人用"天子千年万岁,未央明月清风"来表达天子的统治长久,太阳和月亮的永恒。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了宫廷的景色和气氛。诗人通过对景物的描写,传达了宫廷生活的富足和天子统治的长久。他运用对比手法,将红色衣袍和红鸾扇、北边南边的绿和殿前殿后的红进行对比,以凸显景物的多样性。整首诗意短小精练,语言简洁明了,通过景物描绘传递出宫廷的繁荣景象和永恒的统治者。
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。...
王建。王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。