寒日白云里

出自唐代张南史的《寄静虚上人云门》,诗句共5个字,诗句拼音为:hán rì bái yún lǐ,诗句平仄:平仄平平仄。
寒日白云里,法侣自提携。
竹径通城下,松门隔水西。
方同沃洲去,不自武陵迷。
仿佛心疑处,高峰是会稽。
()
寒日提携:1.领着孩子走路,比喻在事业上扶植后辈或后进:多蒙~。2.携手;合作:互相~。
竹径仿佛:(副)好像;似乎:我~认识他。[近]似乎|好像。②(动)类似;差不多:两人的模样相~。
疑处高峰:(名)①高的山峰。②比喻事物发展的最高阶段:上下班~时期|把革命推向胜利的~。③比喻政府首脑或各界权威人士等:~会谈。

中文译文:
在寒冷的阳光和白云之中,
法侣自己提携着离开。
竹径通往城下,
松门隔着水向西。
刚刚和沃洲分开,
并不会迷失在武陵。
仿佛在心中有些疑惑之处,
高峰指的是会稽。

诗意:
这首诗表达了诗人离别的心情。诗人与一个法侣分别之后,感叹着离别的苦楚,同时也展望着离别后的未来。诗人描述了身处寒冷的日光和白云之中,离开的法侣自己携行,他们穿过竹径来到城下,远离了松门。诗人离开了沃洲,没有迷失在武陵。他仿佛有些心有疑惑,高峰指的是会稽,与离别后的目的地有所关联。

赏析:
这首诗通过简练的语言描述了诗人离别的情景,并表达了诗人对离别和未来的思考。在诗中使用了自然景物的描绘,将离别的情绪和环境相结合,增强了诗人离别时的心情。诗中的高峰会稽,象征着诗人离别后的未来和他的目的地。整首诗意蕴含深远,读者可以通过诗人的离别来思考离别带来的苦痛和未知,以及对未来的期待和希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张南史

张南史,字季直,幽州人。好弈棋。其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州。再召,未赴而卒。代表作有《同韩侍郎秋朝使院》、《寄中书李舍人》、《殷卿宅夜宴》、《春日道中寄孟侍御》、《江北春望赠皇甫补阙》等,其中以前六首咏物诗最有特色。...

张南史朗读
()