独有浅才甘未达。唐代。司空曙。迢递山河拥帝京,参差宫殿接云平。风吹晓漏经长乐,柳带晴烟出禁城。天净笙歌临路发,日高车马隔尘行。独有浅才甘未达,多惭名在鲁诸生。
长安城, 隔着迢递的山河和不断变换的天空,将帝京(指宫殿)的参差景色画出。微风吹过,漏声从长乐宫传来。柳树在晴朗的天空中带动轻烟,从禁城中飘出。天空晴净,歌声笙乐传来,行路的人启程,离开城市。此时,太阳高高挂起,车马奔驰,隔着尘土前行。作者深感自己文采浅薄,无法达到更高的境界,对鲁国的学子感到羞愧。
中文译文:隔着山河,长安城拥有迢递的景色,宫殿错落有致,延绵不断。微风吹过,漏声从长乐宫传来,柳树带着晴朗的烟雾从禁城中飘出。天空晴净,笙歌声临近道路,车马隔着尘土行驶。我只有浅薄的才智,对鲁国的学子感到羞愧。
诗意和赏析:这首诗以长安城的景色为背景,描绘了城市的繁华和美景。通过描写帝京宫殿、柳树和笙歌,展示了城市的繁荣和欢乐的氛围。同时,作者自己的才情浅薄与鲁国学子的名声形成对照,表达了自愧不如的情感。整首诗充满了遥远、宏伟、壮丽的意象,展示了唐代长安城的豪华和繁荣,以及作者对自己才华的谦逊与自嘲。
司空曙(生卒年不详),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,司空曙为今天的永年县)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有。...
司空曙。司空曙(生卒年不详),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,司空曙为今天的永年县)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有。