东家半落西家。唐代。张南史。花,花。深浅,芬葩。凝为雪,错为霞。莺和蝶到,苑占宫遮。已迷金谷路,频驻玉人车。芳草欲陵芳树,东家半落西家。愿得春风相伴去,一攀一折向天涯。
《花》
花,花。深浅,芬葩。
凝为雪,错为霞。
莺和蝶到,苑占宫遮。
已迷金谷路,频驻玉人车。
芳草欲陵芳树,东家半落西家。
愿得春风相伴去,一攀一折向天涯。
中文译文:
花,花。花朵的色彩深浅不一,散发着芬芳的花香。
花朵凝结成雪花,错落有致如霞。
莺和蝶儿飞来,在花园中盘踞于宫阙之间。
我已迷失在金谷的小径上,频频停留在玉人的马车旁。
芳草已经长得高过了芳树,东家半倒,西家残存。
愿意得到春风的陪伴,一路攀援,一路摘取,走向天涯。
诗意和赏析:
这首诗描绘了花的美丽和魅力,以及人们对花的追求和向往。诗人通过形容花朵的深浅和芬芳,将花的美丽表现得淋漓尽致。花朵凝结成雪花,错落有致如霞,形象生动地描绘了花的多样性和变化性。莺和蝶儿在花园中飞舞,象征着春天的来临和生机的回归。
诗中提到诗人已经迷失在金谷的小径上,频频停留在玉人的马车旁,表达了对美好事物的追求和沉浸其中的心境。芳草已经长得高过了芳树,东家已经半倒,西家仍然残存,暗示着时光的流转和事物的变迁。最后,诗人表达了对春风的向往和追求,希望能够与春风相伴,一路攀援和摘取花朵,走向未知的天涯。
整首诗以简洁而生动的语言展示了花的美丽和生命力,通过对花的描绘,表达了对美好事物的追求、对自由和旅行的向往,并融入了对时光流转和人生变迁的思考,展现了唐代诗人张南史独特的艺术风格。
张南史,字季直,幽州人。好弈棋。其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州。再召,未赴而卒。代表作有《同韩侍郎秋朝使院》、《寄中书李舍人》、《殷卿宅夜宴》、《春日道中寄孟侍御》、《江北春望赠皇甫补阙》等,其中以前六首咏物诗最有特色。...
张南史。张南史,字季直,幽州人。好弈棋。其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州。再召,未赴而卒。代表作有《同韩侍郎秋朝使院》、《寄中书李舍人》、《殷卿宅夜宴》、《春日道中寄孟侍御》、《江北春望赠皇甫补阙》等,其中以前六首咏物诗最有特色。