望彼空思齐

弘农清岩曲有磐石可坐，宋十一每拂拭待余，寄诗赠之。

弘农指的是唐朝时的地名，清岩是山名，此诗描写了清岩中有一块可以坐的磐石，诗人每次来到这里都会看到宋十一在整理磐石上的尘土，所以诗人将一首诗寄给了宋十一。

这首诗的中文译文及诗意如下：

弘农清岩中有一块可以坐的磐石，
每次去到这里都能看到宋十一在拂拭整理，
我寄给他这首诗作为礼物。

诗人描述了一座山中的景色，山峦曲折回环，绿意蔓延，清澈的景色中隐约可见半道彩虹霓虹。风吹过山间，仿佛回响着阮琴的箫声，水波荡漾的声音可以与嵇康弹琴的声音相媲美。

诗人自称是颍阳的客人，心中思念着归齐的故乡。但是他期待着能够见到一位山中隐士，他期望能够满头蒿草、手拿杖头点缀的山人的出现。