车马千门旦。唐代。宋之问。秦地平如掌,层城出云汉。楼阁九衢春,车马千门旦。绿柳开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡场,经过狭斜看。
中文译文:
《长安路(一作沈佺期诗)》
秦地平如掌,层城出云汉。
楼阁九衢春,车马千门旦。
绿柳开复合,红尘聚还散。
日晚斗鸡场,经过狭斜看。
诗意:
这首诗描绘了唐代长安道路的景象。穆哀二年,沈佺期经过长安,感叹道路和城市的美景。诗人以形容秦地平坦如掌和城墙云汉般的壮丽景色为开篇,接着描绘了繁华的九衢春景,车马喧嚣,千门万户,给人一种繁忙且生机勃勃的感觉。然后,诗人以绿柳再生和红尘聚散形容春天的变幻和人世的繁华虚幻。最后,诗人经过斗鸡场时,借以表达人生的匆忙与转瞬即逝的感慨。
赏析:
这首诗以描绘长安道路为主线,通过景物的描写和比喻,将繁华和变幻对应着人生的匆忙和虚幻。诗人以细腻的笔触勾勒出长安的繁华景象,用简洁的语言表达了人们的喧嚣、车马、热闹的场景,给人一幅繁忙都市的画面。而绿柳开复合和红尘聚还散的描写则表现了春天的变幻和人世的无常。最后通过经过斗鸡场的一幕,表达了时间如梭,人生短暂的触动。整首诗以简洁、清新的语言,表达了诗人对于时间和生命的感慨,给人一种悠然、淡泊的境界。
宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。...
宋之问。宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。