所虑往损频。唐代。聂夷中。一雀入官仓,所食能损几。所虑往损频,官仓乃害尔。鱼网不在天,鸟网不在水。饮啄要自然,何必空城里。
诗词的中文译文:
《杂曲歌辞·空城雀》
一只雀鸟进入官仓,它所吃的粮食能够损失多少呢?
我担心它会频繁地来损失官仓的粮食。
但是,官仓却害了它。
鱼是不能离开水的,鸟是不能离开天的。
它们的饮啄应该自然而然,何必来到空城里呢?
诗意和赏析:
这首诗是唐代聂夷中的作品,通过描述一只雀鸟进入官仓所引发的一系列问题,表达了对人与自然和谐相处的思考。诗中提到,雀鸟进入官仓会大量损失粮食,作者虽然担心但却认为官仓害了雀鸟,又通过对鱼和鸟的比喻,强调了自然界中事物应该按照各自的规律行动,不应该违背本性。
这首诗以一只雀鸟进入官仓为背景,通过抒发对人与自然关系的思索,告诫人们要顺应自然,遵循事物本真的规律。诗中所提到的“空城”是象征,蕴含了人们违背天性、虚构虚妄的意象。整首诗言简意赅,用词简练,诗意清新,引人深思。
在赏析上,可以理解为人类在面对自然时,应该保持谦卑和怀有敬畏之心,不要过于狂妄和违背自然规律。通过诗中的意象和表达,引导人们追求自然和谐、平衡发展,警示人们不要背离自然而导致不必要的损失和破坏。
聂夷中 [唐](约公元八七一年前后在世),字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城)人,河南(今河南洛阳)人两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。...
聂夷中。聂夷中 [唐](约公元八七一年前后在世),字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城)人,河南(今河南洛阳)人两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。