愁眠罗帐晓

出自唐代袁晖的《相和歌辞·长门怨》,诗句共5个字,诗句拼音为:chóu mián luó zhàng xiǎo,诗句平仄:平平平仄仄。
早知君爱歇,本自无萦妒。
谁使恩情深,今来反相误。
愁眠罗帐晓,泣坐金闺暮。
独有梦中魂,犹言意如故。
()
反相:旧称人有反叛的相貌。
独有:独自具有;独自据有。只有;特有。指在精神上能特立独行。
如故:(动)①跟原来一样:依然~。②像老朋友一样:一见~。

相和歌辞·长门怨

早知君爱歇,本自无萦妒。
谁使恩情深,今来反相误。
愁眠罗帐晓,泣坐金闺暮。
独有梦中魂,犹言意如故。

诗词的中文译文:
早知道你的爱会结束,本是没有任何嫉妒之念的。
是谁让深厚的恩情,现如今竟变得互相误解。
怀着愁思,整夜辗转难眠,天亮时还醒来在罗帐之中。
黄昏时分坐在宫闺中泣泪,独自一人。
只有梦境中的灵魂,还不断诉说着依旧如初的爱意。

诗意和赏析:
这首诗是唐代袁晖所作,以长门怨为题,表达了爱情中的痛苦和无奈。诗人以第一人称的口吻来表达自己内心的感受,早已知道爱情会结束,心中原本没有丝毫的嫉妒之念,却因为某种误会让彼此之间的感情变得扑朔迷离。在长夜辗转难眠之际,诗人回想起和爱人曾经共度的时光,情不自禁地泪如雨下。

在诗词的最后两句中,诗人道出了他在梦中所见到的灵魂,那灵魂依然保持着对彼此爱意如初的感觉,虽然现实中的爱情已经变得恍若陌路。整首诗以真挚深情的口吻,抒发了诗人对爱情的思念和遗憾,表达了对曾经美好时光的怀念,以及对痛苦现状的无奈和懊悔之情。这首诗情意绵绵,语言简洁明快,表达出了深深扣人心灵的爱情痛苦,给人以思考和感伤之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

袁晖

京兆人。睿宗景云二年,中文以经国科。玄宗先天二年,吏部尚书魏知古荐为左补阙。开元初,任邢州司户参军,马怀素奏请召入校正群书。累迁礼部员外郎,官至中书舍人。工诗,多写闺情。...

袁晖朗读
()